Mirrors ou Miroirs au Québec est un film américain réalisé par le français Alexandre Aja, réalisateur du remake de La colline à des yeux. Le premier titre envisagé était Into the mirror mais il a été changé au dernier moment. Le tournage débuta le 1er mai 2007. À sa sortie le 15 août 2008, le film fut classé R (restricted) par la MPAA pour la violence des images, du langage et une scène de nudité. En France, Mirrors est sorti le 10 septembre 2008 avec une simple interdiction aux moins de 12 ans.
Synopsis
Ben Carson, un ancien policier infiltré, a été suspendu pour avoir tiré sur un collègue. Il est embauché comme veilleur de nuit dans un grand magasin, qui était autrefois un hôpital psychiatrique accueillant des malades atteints de schizophrénie. L'homme que Ben remplace était obsédé par les miroirs omniprésents dans le magasin, confinant à la folie, il est mort dans d'étranges circonstances.
Au début, Ben croit être victime d'hallucinations quand il constate que les miroirs reflètent des objets non réels, ou des personnes absentes. Il découvre vite qu'il n'observe pas les miroirs, ce sont les miroirs qui l'observent...
Fiche technique
* Titre original : Mirrors
* Production : New Regency Pictures, Regency Enterprises et Twentieth Century Fox
* Réalisation : Alexandre Aja
* Scénario : Alexandre Aja, Grégory Levasseur, Jim Uhls et Joe Gangemi
* Photo : Maxime Alexandre
* Décors : Joseph Nemec III
* Musique : Javier Navarrete
* Sons : Mark Larry ( monteur son) et Albert Bailey (mixage)
* Montage : Michael Dennison
* Maquillage : Suzanne Jansen et Gregory Nicotero
* Costumes : Michael Dennison
* Effets spéciaux : Jason Troughton (superviseur des effets spéciaux), Mike Mc Carty (superviseur des effets spéciaux), David Fogg (superviseur des effets visuels)
* Casting : Deborah Aquila (directrice du casting) Mary Tricia Wood
* Divers : Alina Apostu (scripte), Cédric Proust (coordinateur des cascades), Nazzareno Savini (chef machiniste), Alessandro Cardelli (chef électricien)
* Pays : États-Unis
* Genre : horreur, action
* Durée : 114 minutes
* Format : 35 mm
* Dates de sortie : Drapeau des États-Unis : 15 aoüt 2008 • Lituanie : 15 août 2008 • Russie : 21 août 2008 • Turquie : 30 août 2008 • Drapeau de la France : 10 septembre 2008 • Drapeau des Pays-Bas : 19 septembre 2008 • Suède : 19 septembre 2008 • Drapeau du Royaume-Uni : 3 octobre 2008 • République tchèque : 9 octobre 2008 • Australie et Allemagne Allemagne : 30 octobre 2008 • Bulgarie : 31 octobre 2008
* Classifications : Drapeau de la France : -12 ans • Drapeau des États-Unis : R
Distribution
* Kiefer Sutherland (VQ : Pierre Auger) : Ben Carson
* Paula Patton (VQ : Pascale Montreuil) : Amy Carson
* Cameron Boyce (VQ : Vasili Schneider) : Michael Carson
* Erica Gluck (VQ : Ludivine Reding) : Daisy Carson
* Amy Smart (VQ : Catherine Proulx-Lemay) : Angela Carson
* Mary Beth Peil (VQ : Louise Rémy) : Anna Esseker
* John Shrapnel (VQ : Guy Nadon) : Lorenzo Sapelli
* Jason Flemyng (VQ : Daniel Picard) : Larry Byrne
* Tim Ahern : Docteur Morris
* Christine Thompson : la personne dans le miroir