[u]Le seigneur des anneaux[/u]

Le roman de J. R. R. Tolkien Le Seigneur des anneaux a été porté à trois reprises à l'écran.

Après plusieurs projets avortés, la première adaptation, un film d'animation réalisé par Ralph Bakshi pour United Artists, est sortie au cinéma en 1978. Ce film ne couvre pas la totalité du roman, s'arrêtant à la bataille de Fort-le-Cor, mais la suite prévue ne fut jamais réalisée en raison de l'échec commercial relatif de la première partie. En 1980, une adaptation en dessin animé du Retour du roi est produite pour la télévision par Jules Bass et Arthur Rankin Jr., mais il ne s'agit pas d'une suite au film de Bakshi : le téléfilm de Rankin/Bass sert au contraire de suite à leur propre adaptation de Bilbo le Hobbit, datant de 1977.

La dernière adaptation à ce jour est la « trilogie » réalisée par Peter Jackson, dont les trois volets sont sortis en salles entre 2001 et 2003. Il s'agit de la première adaptation d'un ouvrage de Tolkien qui ne soit pas un dessin animé, rendue possible grâce aux progrès en images de synthèse. Elle a rencontré un grand succès, tant populaire que critique, son dernier volet étant récompensé par onze Oscars

Le Seigneur des anneaux a été adapté par Peter Jackson en trois films, sortis entre 2001 et 2003.

Les films

Les trois films, Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau, Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours et Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi, sont sortis en décembre 2001, 2002 et 2003, bénéficiant d'une sortie simultanée dans de nombreux pays, notamment en Europe et en Amérique.

L'essentiel du film a été tourné d'une seule traite, et des séquences supplémentaires ont été tournées plus tard pour être intégrées dans les versions longues en DVD. Cette façon de faire, associée à un tournage en Nouvelle-Zélande moins coûteux qu'à Hollywood a permis à l'équipe de se satisfaire d'un budget de plus 300 millions de dollars pour toute la trilogie.

D'ailleurs, le premier opus a remporté un tel succès qu'il a suffi à lui seul à récupérer l'ensemble des fonds investis.


Récompenses

Les trois films ont reçu dix-sept Oscars en tout :

* 2002 : Le Seigneur des Anneaux : La Communauté de l'Anneau
o Meilleure photographie, Meilleurs effets visuels, Meilleure musique, Meilleur maquillage
* 2003 : Le Seigneur des Anneaux : Les Deux Tours
o Meilleur montage sonore, Meilleurs effets visuels
* 2004 : Le Seigneur des Anneaux : Le Retour du Roi
o Meilleur film, Meilleur réalisateur, Meilleure direction artistique, Meilleurs costumes, Meilleur montage, Meilleure chanson originale, Meilleur scénario adapté, Meilleure musique, Meilleur maquillage, Meilleurs effets visuels, Meilleur montage sonore

Les 11 Oscars reçus en 2004 peuvent être considérés comme des récompenses pour l'ensemble des trois films. Le Seigneur des Anneaux : Le Retour du Roi fait partie des films qui ont reçu le plus d'Oscars, avec Ben Hur (1959) et Titanic (1997).


Rôles principaux

* Elijah Wood : Frodon Sacquet (VF : Alexandre Gillet)
* Sean Astin : Samsagace Gamegie (VF : Christophe Lemoine)
* Viggo Mortensen : Aragorn (VF : Bernard Gabay)
* Sean Bean : Boromir (VF : François-Eric Gendron)
* Cate Blanchett : Galadriel (VF : Déborah Perret)
* Orlando Bloom : Legolas (VF : Denis Laustriat)
* Billy Boyd : Peregrin Touque (VF : Pierre Tessier)
* Ian Holm : Bilbon Sacquet (VF : Marc Cassot)
* Ian McKellen : Gandalf (VF : Jean Piat)
* Christopher Lee : Saroumane (VF : Michel Leroyer)
* Dominic Monaghan : Meriadoc Brandebouc (VF : Vincent Ropion)
* John Rhys-Davies : Gimli / Voix de Sylvebarbe (VF : Vincent Grass)
* Andy Serkis : Gollum (VF : Sylvain Caruso)
* Liv Tyler : Arwen (VF : Marie-Laure Dougnac)
* Hugo Weaving : Elrond (VF : Féodor Atkine)
* Bernard Hill : Théoden (VF : Roger Mollien)
* Sala Baker : Sauron (VF : Michel Vigné)
* Brad Dourif : Grima, langue de serpent (VF : Jean-François Vlerick)
* Bruce Hopkins : Gamelin (VF : Pascal Renwick)
* David Wenham : Faramir (VF : Jérôme Pauwels)
* John Noble : Denethor (VF : Pierre Santini)
* Karl Urban : Éomer (VF : Jean-Pierre Michaël)
* Miranda Otto : Éowyn (VF : Barbara Tissier)[img][/img][img][/img]